diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index ef6bb3289d8553e7a03adbd0ada799b786fa2bb4..d63588a0a6633730313c67f9242db542a89fab04 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -19,7 +19,7 @@     # available.
     #
     # The repo name as used in
     # https://github.com/nix-community/NUR/blob/master/repos.json
-    - NUR_REPO="<YOUR_NUR_REPO_NAME_HERE>"
+    - NUR_REPO=<YOUR_NUR_REPO_NAME_HERE>
 
 matrix:
   include:
@@ -36,6 +36,6 @@
 after_success:
   - if [ -n "${CACHIX_CACHE}" ]; then nix-build ci.nix -A cacheOutputs | cachix push "${CACHIX_CACHE}"; fi
 
-import: nix-community/nix-travis-ci:nix.yml@main
+env:
       curl -XPOST "https://nur-update.herokuapp.com/update?repo=${NUR_REPO}"; fi